-
Title
-
E. Pecher, Consul Général de Belgique à Rio de Janeiro, Ch. Rogier, MAE, et le Baron P. Chazal, MG : proposition de vente par la Belgique au Brésil de canons rayés et de plaques de blindage avec note manuscrite sur ces canons et plaques, (24-01 au 06-03-1863), 4 documents. P. de Favereau, MAE, et A. Cousebant d'Alkemade, MG : le Brésil désire renouveler son artillerie de campagne, (27-09 au 06-10-1904), 2 documents.
-
fr
E. Pecher, Consul Général de Belgique à Rio de Janeiro, Ch. Rogier, MAE, et le Baron P. Chazal, MG : proposition de vente par la Belgique au Brésil de canons rayés et de plaques de blindage avec note manuscrite sur ces canons et plaques, (24-01 au 06-03-1863), 4 documents. P. de Favereau, MAE, et A. Cousebant d'Alkemade, MG : le Brésil désire renouveler son artillerie de campagne, (27-09 au 06-10-1904), 2 documents.
-
nl
E. Pecher, Consul-Generaal van België te Rio de Janeiro, Ch. Rogier, MAE, en Baron P. Chazal, MG: Voorstel tot verkoop door België aan Brazilië van geschrapte kanonnen en pantserplaten met handgeschreven nota op deze kanonnen en platen, (24-01 tot 06-03-1863), 4 documenten. P. de Favereau, MAE, en A. Cousebant d'Alkemade, MG: Brazilië wenst zijn campagne artillerie te vernieuwen (27-09 tot 06-10-1904), 2 documenten.
-
de
E. Pecher, Generalkonsul von Belgien in Rio de Janeiro, Ch. Rogier, MAE, und Baron P. Chazal, MG: Vorschlag für den Verkauf von gestrahlten Kanonen und Panzerplatten in Brasilien mit handschriftlicher Notiz auf diesen Kanonen und Platten (24-01 bis 06-03-1863), 4 Dokumente. P. de Favereau, MAE, und A. Cousebant d'Alkemade, MG: Brasilien möchte seine Kampagnenartillerie erneuern (27-09 bis 06-10-1904), 2 Dokumente.
-
en
E. Pecher, Consul General of Belgium in Rio de Janeiro, Ch. Rogier, MAE, and Baron P. Chazal, MG: Proposal for the sale by Belgium in Brazil of striped guns and shielding plates with handwritten note on these guns and plates, (24-01 to 06-03-1863), 4 documents. P. de Favereau, MAE, and A. Cousebant of Alkemade, MG: Brazil wishes to renew its field artillery, (27-09 to 06-10-1904), 2 documents.
-
Description
-
fr
Fonds d’archives décrit au niveau de la collection dans un inventaire papier historique. Les descriptions au niveau des pièces n’ont pas été établies lors de la numérisation.
-
nl
Archiefbestand beschreven op het niveau van de collectie in een historische papieren inventaris. Beschrijvingen op stukniveau werden niet aangemaakt tijdens de digitalisering.
-
de
Archivbestand, beschrieben auf Sammlungsebene in einem historischen Papierinventar. Einzelstückbeschreibungen wurden zum Zeitpunkt der Digitalisierung nicht erstellt.
-
en
Archival fonds described at collection level in a legacy paper inventory. Item-level descriptions were not created at the time of digitisation.
-
Identifier
-
ac334a57d45cd013